перекрытие

1) General subject: ceiling, covering, floor, lap, overlap, shut-off

2) Geology: duplication, overriding

3) Medicine: overlap (распространение или наложение одной структуры на другую)

4) Military: head cover, headwork, overhead protection (напр. окопа), overlap (аэрофотоснимков)

5) Engineering: bridging (пролёта здания), closing, collision, complete coverage, coverage (диапазона частот), covering (диапазона частот), crossing, deck (плотины), eclipse (импульсов), end lap, interpenetration, lift slab (при возведении здания методом подъёма этажей), loft, overhead cover, overlapping, shutoff (воды), span (пролёта)

6) Construction: floor structure, flooring, lift slab (при методе подъёма этажей), overlap (аэроснимков)

7) Mathematics: intersection

8) Railway term: spanning

9) Automobile industry: blanking, closing (напр. фаз), congestion

10) Architecture: (междуэтажное) floor, lift slab (при возведении здания методом подъема этажей)

11) Mining: bridging over, canopy (механизированной крепи), overlap (пластов), roofing

12) Cinema: overspill

13) Metallurgy: overhead lap, roof

14) Polygraphy: overlap (листов), underlap

15) Electronics: arc-over (разряда), flashover (изоляции), sparkover (разряда)

16) Information technology: cross, overlay

17) Oil: capping (притока пластовой воды или газа герметизирующим устройством на устье скважины), coverage (забоя ствола скважины), overriding (одного пласта другим), shutdown

18) Astronautics: blockage

19) Cartography: lap (напр, аэроснимков, листов карт), overlap (листов карты или аэроснимков)

20) Silicates: closure (свода печи)

21) Mechanics: crossover

22) Coolers: cover

23) Stratigraphy: superimposition

24) Drilling: closure, lapping

25) Oilfield: shut-down

26) Automation: shutdown (напр. канала), shutoff (напр. канала), tooth overlap (в ЗП)

27) Robots: overlapping (напр объектов сцены)

28) General subject: overlap (клапанов)

29) Aviation medicine: overlap (признак глубины; одного предмета другим)

30) Makarov: arc-over (искрового или дугового разряда), blanking (трубопровода установкой пробок), bridging (напр. пролёта здания), closure (прорана), congestion (автодороги), coping, deck (напр. плотины), flash-over (искрового или дугового разряда), overlap (наложение), overlapping (наложение), overriding (напр. одного пласта другим), shuttering (прерывание), span (моста, пролёта и т.п.), spark-over (искрового или дугового разряда)

31) Gold mining: shield

32) Galvanizing: intermesh